What do I mean by "statist-speak"? I mean words or terms which have zero meaning, except through the lens of the State.
For example:
"Resisting arrest"
"Immigration"
"Tax avoidance"
"licensed"
"Legal"/"Illegal"
None of those mean anything, unless you look at the world as the State directs you to.
It's probably impossible to avoid all atatist-speak all the time. But, when you see those words or phrases, remember what they are.