Sometimes it's expressed "Why don't they talk right?" or "Why can't they just learn to talk like us?"
Usually said by people whose grammar is atrocious.
Sometimes I think people see more evidence of intelligence and humanity in the look in a dog's face than in the conversations of people speaking a language they don't understand.
But they forget that window works both ways.